Family Shops – The Gene of Commerce
The dream of the world’s Poor population is to one day own a small business. Exhausted small-scale farmers and exhausted blue-collar workers see it as the first gateway to freedom. All of them agreed to be photographed, displaying a sense of freedom and pride. This resulted in a book called “Family shops” and a conference on “The Gene of Commerce.” These images bear witness to the “ecodiversity” and serve as an example of talent, creativity and adaptation.
Un des rêves de beaucoup de personnes vivant dans les pays les plus pauvres du monde est de posséder un jour un petit commerce. Elles y voient la première porte de la liberté. Tous ont accepté de se faire prendre en photo et montrent un sentiment de liberté et de fierté. Cette série a fait l’objet d’un livre « Family shops », et d’une conférence sur « Le Gène du Commerce ». Ces petits magasins de famille sont des exemples de talent, de créativité et de débrouillardise.